Confused about whether or not to buy extra insurance when standing at the rental car counter? Join the club. Often times, people end up buying...